a nice idea การใช้

• พวกเราทั้งหมดคิดว่าถุงนั่นเป็นความคิดที่ดี
  I think we all think the bag was a nice idea.
• ท่านผู้นำ, ท่านผู้นำ, ท่านผู้นำ... ...ผมเข้าใจดีว่าช่วงนี้ท่านอยู่ภายใต้ ความเครียดจากการทำงาน... ...ตั้งแต่เกิดเรื่อง การก่อการร้ายทั้งหมดนี่
  Chancellor, chancellor, chancellor I understand you've been under tremendous strain lately since the beginning of this whole terrorism business and we thought it would be a nice idea to try and help you relax.
• มีโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์จำนวนมากที่มีโอกาสน้อยที่จะเป็นโรคร้ายแรง แต่ก็ยังไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ มันไม่เคยเป็นความคิดที่ดีที่จะให้คนอื่นเป็นโรค!
  There are lots of other STIs which are less likely to be fatal diseases, but they are still bad for your health. It is never a nice idea to give someone else a disease!